Der jiddische Witz - Eine vergnügliche Geschichte - ein Buch von Jakob Hessing

Beschreibung

Der jiddische Witz ist mehr als die Summe der Witze, mit denen Ostjuden über sich selbst lachten. Jakob Hessig erschließt kurzweilig das ironische Potential der jiddischen Sprache und zeigt auch, warum jiddische Witze ihre Hintergründigkeit verlieren, wenn man sie ins Deutsche übersetzt